Ur Palestina Nu 2-2004:

– När muren är klar stoppas alla möjligheter för utveckling i byn

Familjen Ayyad har hamnat i en situation som för de flesta människor i världen är att betrakta som helt absurd. Trots att familjen bara bor några hundra meter från den mark de ägt i generationer och Cliff Hotell som de byggde där på 1960-talet, pågår domstolsförhandlingar där familjen Ayyad måste visa att de existerar. Det är en välkänd taktik från Israels sida att hänvisa till gamla lagar för att komma över den mark de bestämt sig för att ta över och göra till israelisk egendom. Lagen om frånvaro, som de hänvisar till i familjen Ayyads fall, är svår att försvara sig mot eftersom den hävdar att du inte finns tillgänglig. Men om du skulle ändra dig och acceptera ett skadestånd eller att sälja dina ägor, då skulle du plötsligt existera igen. Palestinagrupperna har genom Palestinainsamlingen bidragit till en del av advokatkostnaderna för den pågående processen.

Ali Ayyad bor i Abu Diis, som är en by nära Jerusalem, tillsammans med sin fru Signe och sina två barn Sara och Ciara. Ali är ordförande för den förening som driver det av Palestinagrupperna stödda projektet med läsestuga och daghem. Som Palestina Nu tidigare uppmärksammat, drar nu muren fram genom byn och delar den så att en del hus hamnar på Jerusalemsidan och andra på Västbanksidan. Huset där Ali och hans familj bor kommer att hamna på Västbankssidan, medan det hotell som de äger tillsammans med Alis bröder kommer att inkapslas helt av muren. Därför vill Israel nu till varje pris komma över marken och hotellet.

– Vi förklarade direkt för den israeliska militären när de kontaktade oss och ville hyra hotellet att det inte är förhandlingsbart från vår sida, att vi aldrig kommer att ge upp hotellet och marken som är vår egendom. Det spelar ingen roll hur mycket pengar vi blir erbjudna. Vår kamp grundar sig på ett politiskt ställningstagande, förklarar Ali. Muren är ingen säkerhetsgräns, utan en politisk gräns.

Militären svarade att de har andra vägar att gå och varnade dem för att spela på
patriotism, då skulle de garanterat förlora. De gjorde också klart att om familjerna
vägrade förhandla, skulle Israel ta till Lagen om frånvaro, så Ali uppmanades att
hyra ut marken om han var mån om att skydda den.

– När de prövat moroten, tar de fram piskan, suckar Ali.

Lagen om frånvaro instiftades av Israel 1950 för att kunna ta över mark och hus efter palestinier som flytt 1948. Nu har ägarna till Cliff Hotel fått beskedet av sin israeliske advokat Mr Shlomo Lecker, att hotellet ska skrivas över på det israeliska försvarsministeriet, med motiveringen att familjerna inte är närvarande. Tre av ägarna
bor alltså bara några hundra meter från hotellet. Men de har Västbanks-ID, vilket gör att de inte tillåts att vistas på Jerusalemsidan där hotellet i och med muren alltså hamnar eftersom gränserna för Jerusalem utvidgats sedan 1967. Enligt de israeliska
myndigheterna befinner sig familjerna på fiendens område. Första gången Israel försökte lägga beslag på hotellet var 1996 och skälen som de hänvisade till då var säkerhetsskäl. Tack vare svenska och norska påtryckningar, lämnades hotellet tillbaka
till ägarna den gången. Sedan dess har hotellet genomgått en omfattande renovering och ett hyreskontrakt har undertecknats med Al Qudsuniversitetet.

Framtiden är oviss för invånarna i Abu Dees. Muren kommer snart att sluta sig kring byn och oron över vad som då kommer att hända är stor.

– När muren är klar stoppas alla möjligheter för utveckling i byn, säger Ali. De vill göra städerna till läger, men utan flyktingar, till getton.

– Vår kamp är en moralisk kamp. Vi vill visa att vi förstår israelernas plan. Om varje individ kämpar för sina rättigheter, blir vi ett stark kollektiv.

Anna Wester